环校皆美女也。其北大门，风景犹美。望之蔚然而深秀者，莲池也。步行一柱香，渐闻莺莺燕燕，而宿舍林立者，北园也。作之者谁？学校民工也。名之者谁？盖校长谢氏也。复行数十步，豁然开朗，有ABC座大楼临于路旁者，基教也。基教A座，电气学院也。进出电气学院者，半涨与美女也。半涨与美女来此自习，少顷则睡，睡而后能静，静而后能安，安而后能瞟，瞟而后能得，故半涨之意不在自习，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之自习也。
莲池东西各一，相映成趣。至于莲池往来者，美女与野兽也。半涨假寐观之，暮而往，朝而归，每夜之景不同，而乐亦无穷也。
池边小道，朝有洋文朗朗声；暮有负者歌于途。负者野兽也，所负美女也，观之貌似狼狈也，或有反其道而行，姿态万千，其乐融融。东区池中有亭翼然临于池上者，叉叉亭也。亭中自有黄金屋，亭中自有颜如玉。或有前后喘息者，前者呼，后者应，学习劳顿片刻休憩也。俄顷，喘息声，肌肤摩梭声，伴随泉水潺潺声不绝耳。未几，渐止响腾，余韵徐歇。
已而月黑风高，人影散乱，美女归而野猫从也。整理衣物，收拾书包，归而困觉也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而虫鸟乐也。然而虫鸟知园林之乐，而不知人之乐；野兽知从美女而乐而乐，而不知美女安而乐也。寐而观之乐，醒能述以文者，腹部半涨也。半涨谓谁？说不得也。
p：参考文献，知名不具～;