陈葶正在教室里上最后一节自习课，她的手机收到了张凡一条微信短信：“Gotothecinemaintheevening?（晚上去看电影啊？）”因为是上课时间，她没有回复，紧接着来了第二条：“Ifyoudon'tlikeit，forgetit.（如果你不喜欢，就算了。）”
“喜欢什么？”张凡并没有说明，而是含糊其辞。因为陈葶之前说过，她喜欢看美国电影，尤其喜欢去电影院看，目的就是为了学习英语，特别是听和说的能力。这里的不喜欢是指什么呢？难不成是指喜欢他？这怎么可能呢？母亲知道了一定会很生气。
陈葶正在想着，手机又震动了一下，依然是张凡的短信，“Ifyoulike，I'llwaitforyouatthegateofthecinema，theoneclosesttoyourschool.（如果喜欢，我在电影院门口等你，离你学校最近的那家。）”
陈葶知道张凡很健谈，发短信也是毫不吝啬，她知道，如果她不回复，他还发来。她放下手中的钢笔，在手机屏幕上打了六个字，“Meetmeatthegateofthecinema.（电影院门口见。）”
张凡终于收到了陈葶回的短信，心里乐可了花，但表情不动声色。他继续迅速地趴在作业本上写着，有人喊他，他也没听见。
张凡想把今天的作业提前写完，好安心看电影，他的英语口语也已经很厉害了，上课老师讲的他都能听懂了，他的英语口语学得很快，课间，他能和同学们很顺利地交流。
张凡的班级也有几个美国女孩对他好奇，课间总是缠着他问这问那。可他对这些女孩子毫无兴趣，他认为这些黄毛怪都没有陈葶漂亮。他也不喜欢和她们交流，他有时会装作听不懂她们的话而不回答。
临下课的时候，一个美国女孩邀请张凡去郊外玩，说那里的风景很美，可以用手机去那里拍照，被张凡拒绝了。
“我还有事，我得走了，”张凡不顾美国女孩的纠缠，立刻脱身跑上了一辆出租时，他怕那个女孩跟着他，他只好跳上车尽快甩掉他。
“什么事这么急，”美国女孩望着他坐的车远去，不解地嘟囔了一句。
张凡在网上已经购了两张电影票，他走到机器旁取出来，拿着两张票在等陈葶。
张凡自从来到美国，留了长发，衣着打扮也变得有点狂野的风格，让一些女孩子看来，有点像功夫小子李小龙。李小龙的形象在美国人几乎早已深入人心。
张凡等了半天，等来了他的同学，那个美国女孩，金发碧眼，个子高挑。她显然喜欢张凡，也打一辆出租车跟来了。
张凡回过头去，装作没看见她，直接进了电影院。他快速地给陈葶发了一条短信：“I'llwaitforyouatseathinrown.（我在第n排第h座等你。）”
陈葶没看手机，在电影院门口等了半天，不见张凡，就直接买了一张票进去了。到了电影院电影已经开演，黑咕隆咚的啥也看不见。这时候她才想起来看手机，可手机已经没电了，早已关机。
陈葶回到家冲了电，才看到张凡的短信。她立刻给张凡回复：“I'msorry，Iwentthereandboughtmyownticketwithoutseeingyou.（对不起，我去了没看到你就自己买票进去了。）”
张凡没有回复，她就又发了一条短信：“Atthattime，thecellphonewasdead，soIdidn'tseeyourtextmessage.（当时手机没电了，没看到你的短信。）”
张凡没有等到陈葶，因为电影太吸引人，他就一心只看电影，直到看完，也没等到陈葶，他一个人回了家。
那个美国女孩进电影院的时候，电影还没开始，她看到张凡一个人坐在那，身边有个空位，她一直在注意那个空位，电影也没怎么看。
当张凡走出电影院的时候，已经很晚了，那个美国女孩也不想让张凡看到她在跟踪他，也就没和他打招呼就走了。
“Toobad.（可惜了。）”张凡给陈葶发出了一条信息。
陈葶看到了张凡的信息，笑了，她想，没看出来，张凡还这么会过日子，他哥哥有的是钱。陈葶以为张凡心疼那张票。其实不是，她误解了，张凡说的是他和陈葶没有在一起看电影可惜了这次彼此交流的机会。
“I'lltreatyounexttime，nextweekend.（下次我请你，就下周末。）”陈葶回了一条短信。真小气，陈葶想，男人应该大度，而张凡在她眼里显得有点小家子气。
“That'snotwhatImeant.howcanyouspendmoney?（我不是这个意思，怎么能让你花钱呢？）”张凡回复道。
“It'snotallthesame.whatwespendbelongstoourparents，andourparentsbelongtooureldersisterandbrother-in-law.（还不都一样，我们花的都是父母的，父母的也都是姐姐和姐夫的。）”陈葶回复。
原来在陈葶的心里，大家都是花张一和陈宸的钱，这种想法是不对的，他想，父母也上班，他们也挣钱啊。陈葶怎么能这么想呢。他见了她一定会说说她，让她改变观念。如此以来，张凡也就不争着去买电影票了，陈葶说她买，她买就她买吧。
张凡的美国同学，就是上次那个女孩，一直找机会接近张凡，她彻底被张凡迷住了，自从上次她知道张凡喜欢看电影，她主动定了电影票送给张凡，她的热情让张凡无法拒绝。
“I'mbusythisweek，soIwon'tgotothemovies.（我这周有事，不看电影了。）”张凡说，没有接她送的电影票。
“Willyouavoidmeagain?Iknowyoudon'thaveagirlfriend.（你在躲避我吗？我知道你没有女朋友。）”女孩大方地说。
“I，Ihave.（我，我有……）”张凡想说他有女朋友，又觉得不好，因为陈葶和他还只是亲戚关系。他支支吾吾道，“I'mreallybusy.I'msorry，Ican'tgotothemovieswithyou.（我真的有事，对不起，不能陪你看电影。）”
美国女孩知道张凡不去陪自己看电影，并非有事，而是他不喜欢自己，可这有什么关系，谁叫自己喜欢他呢，她不会放弃的，她会一直追他，直到他同意为止，她想。
张凡怕那个美国女孩追到电影院，他只好和陈葶改到其它电影院，看了一场电影。整个看电影的过程两人几乎没有交流，只默默地看，因为陈葶想学习英语，所以电影名字是啥她也没记住，只记住了里面人物的对话。
</br>
</br>